Se ha celebrado este año otra edición de los premios Niram Art que se entregan a artistas en diversas categorías (Pintura, Fotografía, Escultura, Teatro-Documental, Promoción Artística, Literatura novela, Poesía). Este año entre los nominados al premio de poesía (que se otorga en colaboración con el circulo poético Reflexos) se encontraban dos poetas de la Editorial Poesía eres tú: Blanca Uriarte y Javier Pérez-Ayala entre otros autores como Juan Planas, Dan Coman, Dan Herciu, Elena Vladareanu y Razvan Tupa.
Pintura:
Premio – Trofeo Niram Art – Javier Blásquez Murillo, Ryoichi Noguchi, Jorge Isla, Ramón Carretero
Gran Premio Niram Art, Trofeo Corneliu Baba – Onik Sahakian
Gran Premio Niram Art, Trofeo Victor Brauner, Opera Magna – Medi Wechsler Dinu
Fotografía:
Premio – Trofeo Niram Art – Clara Llamazares, MIEDHO, Laura Thomas, Natalie Schor, Germán Peraire
Escultura:
Gran Premio Niram Art, Trofeo Constantin Brancusi – Mircea Ignat, Rudolf Kocsis, Mihai Pacurar, Eugen Petri
Teatro – Documental:
Gran Premio Niram Art, Trofeo Eugène Ionesco:
Pamela Dür, directora: El hermoso viaje de los osos panda, contado por un saxofonista que tenía una amante en Frankfurt escrita por el dramaturgo rumano Matei Visniec (Teatro)
Carlos Iglesias, director: Un euro 3,5 lei (Documental)
Lorenzo Mijares, director y fundador Teatro de Hemoficción (Teatro)
Promoción artística:
Gran Premio Niram Art, Trofeo Ambroise Vollard – Silvia Barbescu (México), Antonio Calderón de Jesús (España), Dusika Nikolic Dann (España).
Literatura – Novela / Ensayo/ Non-ficción:
Gran Premio Niram Art, Trofeo Mihail Sebastian:
Gabriela Adamesteanu: Una mañana perdida; LUMES, 2009 (Dimineata Pierduta; Cartea Romaneasca, 1984 )
Nicolae Breban: Profetii despre prezent. Elogiul mortii (Profecias sobre el presente. El elogio de la muerte); POLIROM, 2009
Dan Lungu: Soy un vejestorio comunista!; PRE-TEXTOS, 2009 (Sunt o baba comunista!; POLIROM, 2007 )
Varujan Vosganian: Cartea Soaptelor POLIROM, 2009; (El libro de los susurros, PRE-TEXTOS, 2011)
Poesía:
Los Premios de Poesía Niram Art se entregarán en colaboración con el Círculo Poético RefleXos.
Premio – Trofeo Niram Art– RefleXos – Javier Pérez Ayala, Juan Planas, Blanca Uriarte, Dan Coman, Dan Herciu, Elena Vladareanu, Razvan Tupa
Gran Premio Niram Art – Trofeo Tristan Tzara – RefleXos – Ion Muresan, Alexandru Musina, Varujan Vosganian